POZANTI KONUŞUYOR
NEDEN KALDIRILDI?
Pozantı Merkez Camiinin, Atatürk Caddesine bakan duvarındaki, tarihi kitabenin yanına konulan açıklayıcı ve Türkçeye dönüştürülmüş tercümesini kapsayan, altın renkli kitabe, önemli bir kültür hizmeti olarak dikkat çekmiş olup, bizde bunu gazetemiz aracılığı ile, kamuoyuyla paylaşmıştık. Sonrasındaki, ikinci olumlu gelişme ise, Merkez Caminin giriş kapısının yan tarafına asılan, aynı renkteki caminin tarihi gelişimini yansıtan açıklayıcı, Türkçe kitabe de, yine vatandaşlar tarafından, takdirle karşılanmıştı.
Belediye Başkanı Mustafa Çay’ın katkıları, Şehit Zafer Sabancı Lisesi Müdürü Adem Yılmaz’ın, çevresini yaptığı şeklindeki imzalar da, her iki kitabe de yer almıştı.
Yayınlarımız sonrası, internetten bunu gören Mahmut Karahanlı adlı şahıs, gazetemizi arayarak, bunun ilk başlangıcının kendisine ait olduğunu iddia ederek, çeviriyi yapan okul Müdürü Adem Yılmaz’ı ve Belediye Başkanı Mustafa Çay’ı, kitabeye haksız yere sahiplenmekle, itham etmiş idi. Kişiler arasındaki çekişme, gazetemizi ilgilendirmez. Ancak, bunun nedenlerini kamuoyuna açıklamak, Pozantı Belediye Başkanı Mustafa Çay ile, Okul Müdürü Adem Yılmaz’a düşüyor.
